Vocabulario de la lengua cakchiquel u guatimalteca / nuevamente hecho y recopilado con summo estudio, travajo y erudicion por el Pe. F. Thomas Coto, predicador y padre de esta Provia. de el SSmo. Nōbre de Jesus de Guatimala. En que se contiene todos los modos y frases elegantes con que los naturale

  1. Resources
  2. View Resource

ArchivalResource

Vocabulario de la lengua cakchiquel u guatimalteca / nuevamente hecho y recopilado con summo estudio, travajo y erudicion por el Pe. F. Thomas Coto, predicador y padre de esta Provia. de el SSmo. Nōbre de Jesus de Guatimala. En que se contiene todos los modos y frases elegantes con que los naturales la hablan, y d.q. se pueden valer los ministros estudiossos para su mejor educacion y enseñanza. [between 1637 and 1656]

http://www.worldcat.org/oclc/35965905

Photographic reproduction of an unsigned, undated ms. copy of Father Thomas Coto's Spanish-Cakchikel dictionary, possibly dating from the middle of the 17th century.

[2], 476 leaves (2 columns, 37-41 lines)

spa,

myn,

Newberry Library

Information

SNAC Resource ID: 7376151

Newberry Library

Related Entities

There are 6 Entities related to this resource.

Newberry Library

http://n2t.net/ark:/99166/w6kt7hww (person)

The Newberry was founded on July 1, 1887 and opened for business on September 6 of that year. The Newberry’s establishment came about because of a contingent provision in the will of Chicago businessman Walter L. Newberry (1804-68), which left what later amounted to approximately $2.2 million for the foundation of a “free, public” library on the north side of the Chicago River, if his two children died without issue. After the deaths of Mr. Newberry’s daughters and then, in 1885, of his widow, t...

Edward E. Ayer Manuscript Collection (Newberry Library)

http://n2t.net/ark:/99166/w65v4bgx (corporateBody)

American Philosophical Society

http://n2t.net/ark:/99166/w6gn8xhn (corporateBody)

Benjamin Franklin founded the American Philosophical Society in 1743 in Philadelphia, patterning it after the Royal Society of London. It's purpose was the promotion of the study of science and the practical arts of agriculture, engineering trades, and manufactures. Subjects of today's "philosophy" were generally excluded from the societies of the 17th and 18th centuries and the word "philosophy" meant to them "love of knowledge," and was essentially the equivalent of today's "science." Interest...

Gálvez, Mariano, 1794-1862

http://n2t.net/ark:/99166/w6mp8pgw (person)

Coto, Thomás, d. ca. 1656.

http://n2t.net/ark:/99166/w64v04kz (person)

Gates, William, 1863-1940

http://n2t.net/ark:/99166/w68s4z9c (person)

Author, linguist, archaeologist, collector, publisher, museum director, and president of the Maya Society. From the description of Central American papers, 1544-1944. (Unknown). WorldCat record id: 122392536 William Gates (1863-1940) was an author, linguist, archaeologist, collector, publisher, museum director, and president of the Maya Society. From the description of William Gates photographs, postcards, and other materials, circa 1860s-1930s. (Brigham Young Un...